فرهاد فدایی

(farhadf@)

فرهاد فدایی

6 روز پیش, 1 ساعت [♡هیلان♡]
  • ترجمه یه تیکه از یه آهنگ آذری باکویی به نام
  • ترجمه یه تیکه از یه آهنگ آذری باکویی به نام "کی مثل من چنین معشوقی داره" از خانوم "رویا". اسم کامل آهنگ اینه:
    [Roya- Kimin belə sevgilisi var?]
    یه تیکه از آهنگ میگه:
    _________
    باید عشقمو بهت اعتراف کنم.
    باید عشق و دوست داشتن رو بهت یاد بدم.
    باید قلبتو ذوب کنم.
    باید قلبتو گرم کنم.
    شبنم روی برگ گل مال ما.
    بزار آواز بخونم واسه معشوقه ام.
    قلبم فقط برای اون میتپه.
    قلبم فقط برای تو میتپه.

    • فرهاد فدایی : سپاس

      6 روز پیش

    • عسل عصاره : عالی (gol) (gol) (gol) (gol)

      6 روز پیش, 1 ساعت

    فرهاد فدایی

    6 روز پیش, 1 ساعت [آرامش خیال]
  • خانوم
  • خانوم "آرتا فرنک" آریتست و خواننده معروف آمریکایی که چند سال پیش فوت کردن. ایشون یکی زنان دوست داشتنی هستند تو زمینه هنر. این خانوم جز اثار هنری تو امریکا ثبت شده و هر ۴ سال یاد ایشون رو گرامی میدارند تو امریکا. آهنگ های بسیار عالی اجرا کرده, یکی از آهنگ هاش به نام "یه دعای کوجولو میکنم" است. این آهنگ بی نظیر زیباست. هر کسی انگلیسی بلده حتما گوش کنه. اسم کامل اهنگ اینه:
    [ Aretha Franklin - I Say a Little Prayer]
    ترجمه یه تیکه از این آهنگ اینه:
    __________
    وقتی که از خواب بیدار میشم.
    قبل از اینکه آرایش کنم.
    یه دعای کوجولو میکنم برای تو.
    و همون وقتی که دارم موهامو شونه میکنم.
    و تو فکر اینم که چه لباسی بپوشم.
    یه دعای کوجولو میکنم برای تو.
    از همیشه تا ابد در قلب من خواهی ماند.
    و من تو را دوست خواهم داشت

    ادامه... دوستان
    • حضرت یار
    • دلنیا راد
    • پنام ©
    • قیصر(لقب شاهین) اردشیری
    • فاطمه بوشهر
    • سکوت سکوت
    • ( فرامرز )
    • مجید محمدی
    • امیر همایون .
    • مهدی توکلی
    • محمدیاسین *$$*
    • نادر رضایی
    • رامین کامرانی
    • Amir Ali
    • HADI .........
    • محسن نیکوکار
    115 هواداران